pull in one's horns読み方
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
- pull in one's hornsの英語：低姿勢になる、要求［意見?態度］を和らげる、譲歩する、コソコソ引っ込む、軟化する、控えめになる、前言を取り消す、撤回する、控える、手控える、慎む、自粛する、弱腰になる、弱音を吐く、無関心になる、（出費を）抑える、切詰める◆【語源】カタツムリが触覚を引っ込める様子から
